Virginia man Brendan Banfield将因据称与巴西一对巴西人策划2023年以雇用为目的的谋杀阴谋而受审。
Virginia man Brendan Banfield to stand trial for allegedly orchestrating a 2023 murder-for-hire plot with his Brazilian au pair.
Brendan Banfield, 一位维吉尼亚男子, 准备接受审判, 罪名是与他的巴西爱人Juliana Peres Magalhães合谋, 谋杀他的妻子和另一个男子,
Brendan Banfield, a Virginia man, is set to stand trial on charges of conspiring with his Brazilian au pair, Juliana Peres Magalhães, to murder his wife and another man in their 2023 home invasion.
检察官指控Banfield是国税局的一名前特工,他策划了一个以谋利为目的的谋杀阴谋,包括有预谋的性接触、虚假的911报警电话和捏造的自卫射击。
Prosecutors allege Banfield, a former IRS agent, orchestrated a murder-for-hire scheme involving a staged sexual encounter, false 911 calls, and a fabricated self-defense shooting.
Magalhães承认犯有非自愿过失杀人罪,并将与检察官合作,据称在一次对峙中向受害人开枪。
Magalhães, who pleaded guilty to involuntary manslaughter and will cooperate with prosecutors, allegedly shot the victim during a confrontation.
Banfield没有保释,如果被判有罪,将面临终身监禁。
Banfield, who remains in jail without bond, faces life in prison if convicted.
预计审判将持续四周,将审查有预谋的暴力、欺骗和扮演角色的证据。
The trial, expected to last four weeks, will examine evidence of premeditated violence, deception, and role-playing.
没有公布有关动机或时限的进一步详情。
No further details about the motive or timeline have been released.