2026年1月10日,美国袭击了伊斯兰国在叙利亚的场址,以回应杀害3名美国人的袭击,没有平民伤亡的报告。
U.S. struck ISIS sites in Syria on Jan. 10, 2026, in response to attacks that killed three Americans, with no civilian casualties reported.
美国于2026年1月10日对叙利亚发动了新的军事打击,目标是伊拉克和沙姆伊斯兰国各地点,包括指挥中心和武器储存地点。
The U.S. conducted new military strikes in Syria on January 10, 2026, targeting ISIS locations including command centers and weapon storage sites.
这次行动是对最近造成三名美国公民死亡的袭击作出的反应,其目的是降低伊拉克和沙姆伊斯兰国的能力,遏制进一步的威胁。
The operation was a response to recent attacks that resulted in the deaths of three American citizens, aimed at degrading ISIS capabilities and deterring further threats.
美国官员报告说,没有平民伤亡,强调袭击的精确性。
U.S. officials reported no civilian casualties, emphasizing the precision of the strikes.
这一行动是打击伊拉克和沙姆伊斯兰国和维护区域安全的持续努力的一部分,美国继续在叙利亚派驻有限的军事存在,以支持当地部队。
The action is part of an ongoing effort to counter ISIS and maintain regional security, with the U.S. continuing a limited military presence in Syria to support local forces.
目标或方法的具体细节没有公布。
Specific details about targets or methods were not released.