美国医疗疗中心因推销有风险的身体治疗方法而面临越来越多的审查.
U.S. medical spas face growing scrutiny for marketing risky body treatments with misleading claims.
美国各地越来越多的医疗疗养所和诊所正在利用积极的广告宣传身体转换治疗,往往声称风险最小,效果很快。
A growing number of medical spas and clinics across the U.S. are using aggressive advertising to promote body transformation treatments, often claiming minimal risk and quick results.
这些广告经常刊登在照片前后和名人背书上,它们正在吸引卫生专家和监管者的仔细审查,他们警告说,许多程序带有隐蔽的危险,而且没有得到适当监管。
These ads, which frequently feature before-and-after photos and celebrity endorsements, are drawing scrutiny from health experts and regulators who warn that many procedures carry hidden dangers and are not properly regulated.
尽管人们日益关切,但监督仍然有限,使消费者容易受到误导性索赔和潜在并发症的影响。
Despite rising concerns, oversight remains limited, leaving consumers vulnerable to misleading claims and potential complications.