Umaine Augusta如果从易发洪水的Handley Hall移动,就有可能失去其建筑方案的认证。
UMaine Augusta risks losing accreditation for its architecture program if it moves from flood-prone Handley Hall.
奥古斯塔缅因大学如果从汉德利厅迁出,可能失去对其建筑方案的国家认证。 汉德利厅是2010年以来对该方案认证至关重要的一个市中心建筑。
The University of Maine at Augusta may lose national accreditation for its architecture program if it relocates from Handley Hall, a downtown building central to the program’s accreditation since 2010.
官员指出,经常发生的水灾、维修问题和超过110 000美元的年度业务费用是搬迁的原因,尽管花费了190 000美元进行修缮。
Officials cite recurring flooding, maintenance issues, and over $110,000 in annual operating costs as reasons for the move, despite $190,000 spent on repairs.
该大学在财政上稳定,预计有盈余,正在寻找以校园为基础的更替,但尚未披露时间表或新地点。
The university, financially stable with a projected surplus, is seeking a campus-based replacement but has not disclosed a timeline or new location.
学生们对计划的未来及认证表示担忧。
Faculty criticize the decision for bypassing shared governance, and students express concern over the program’s future and accreditation.