英国有关节炎的司机若影响驾驶安全,或面临1 000英镑罚款的风险,必须报告DVLA。 UK drivers with arthritis must report it to DVLA if it affects driving safety, or risk a £1,000 fine.

联合王国有关节炎的司机如果病情影响其安全驾驶能力,或面临1 000英镑的罚款,必须将其病情报告给DVLA。 UK drivers with arthritis must report their condition to the DVLA if it affects their ability to drive safely, or face a £1,000 fine. 影响1 000多万人的关节炎可能造成疼痛、僵硬和体力减退,并可能损害车辆控制。 Arthritis, affecting over 10 million people, can cause pain, stiffness, and reduced strength, potentially impairing vehicle control. 虽然并非所有案件都需要披露,但司机必须告知当局,如果症状影响驱动因素,例如需要特殊控制或出现严重不适,司机必须告知当局。 While not all cases require disclosure, drivers must inform authorities if symptoms impact driving, such as needing special controls or experiencing significant discomfort. 不报告可能会导致处罚,特别是在发生事故的情况下。 Failure to report may result in penalties, especially if an accident occurs. 指导准则敦促驾驶员评估其身体状况,寻求医疗咨询,提供改装车辆、蓝徽章和流动援助等选项。 Guidance urges drivers to assess their fitness and seek medical advice, with options like modified vehicles, Blue Badges, and mobility assistance available. 由于法律和安全风险,不鼓励隐瞒病情。 Concealing the condition is discouraged due to legal and safety risks.