2026年1月9日 两名后国滑雪运动员在华盛顿雪崩中死亡 原因是雪块不稳定 Two backcountry skiers died in a Washington avalanche on Jan. 9, 2026, due to unstable snowpack.

2026年1月9日, 华盛顿Teanaway River地区发生雪崩, 4名后国滑雪者中有2人丧生, 当局将不稳定的雪块列为可能的原因。 An avalanche in Washington’s Teanaway River area on January 9, 2026, killed two of four backcountry skiers, with authorities citing unstable snowpack as the likely cause. 艰苦的地形和持续的雪崩风险阻碍了搜索工作。 Search efforts were hampered by difficult terrain and ongoing avalanche risks. 西北雪崩中心事先警告过危险条件。 The Northwest Avalanche Center had warned of dangerous conditions beforehand. 同时,一名联邦法官在华盛顿和俄勒冈州封锁了特朗普行政行政令,这些行政令针对的是邮递投票,理由是宪法关切和选民出入风险。 Meanwhile, a federal judge blocked Trump administration executive orders targeting mail-in voting in Washington and Oregon, citing constitutional concerns and risks to voter access. 这项裁决中止了关于公民身份证明和收集选票的更严格的规则。 The ruling halts stricter rules on proof of citizenship and ballot collection. 在另一个事态发展中,特朗普签署了一项保护委内瑞拉石油出口收入的命令,在持续的地缘政治和经济挑战中加强了美国财政部的监督。 In a separate development, Trump signed an order to protect revenue from Venezuelan oil exports, reinforcing U.S. Treasury oversight amid ongoing geopolitical and economic challenges.