三个狼狗混合体,被误认为德国牧羊人,在兰卡夏里获救,由于狼含量高,目前正接受专门护理。
Three wolf-dog hybrids, misidentified as German Shepherds, were rescued in Lancashire and are now under specialized care due to their high wolf content.
2025年10月在兰卡西雷普雷斯顿被弃置的三只像狼的狗被DNA检测确认为混血——49.1%是灰狼,50.9%是捷克斯洛伐克的Vlcak——后来被误认为德国牧羊人。
Three wolf-like dogs found abandoned in Preston, Lancashire, in October 2025 were confirmed by DNA testing to be hybrids—49.1% gray wolf, 50.9% Czechoslovakian Vlcak—after being mistaken for German Shepherds.
兄弟姐妹们 -- -- Little Timmy、Boo和Brooke -- -- 被转移至Wiltshire的沃尔夫斯,这是一个领有执照的慈善机构,根据他们的自然本能对他们进行照料,没有计划进行家养。
Emaciated and in need of specialized care, the siblings—Little Timmy, Boo, and Brooke—were transferred to Wolves of Wiltshire, a licensed charity, where they are being cared for according to their natural instincts, with no plans for domestication.
专家警告高含量的狼狗需要有经验的处理者,而且不适合当宠物。
Experts warn high-content wolf-dogs require experienced handlers and are unsuitable as pets.
虽然英国法律允许如果动物被从狼身上移走三代人的所有权, 但批评者认为这项规则没有考虑狼的DNA实际水平,
While UK law permits ownership if the animal is three generations removed from a wolf, critics argue the rule fails to consider actual wolf DNA levels, raising concerns about irresponsible breeding and ownership.
本案引发了有关监管、教育和照料此类动物的挑战的辩论。
The case has sparked debate over regulation, education, and the challenges of caring for such animals.