台湾的黄国昌于2026年1月11日在华盛顿特区会见了美国官员,讨论国防筹资和关税问题。
Taiwan’s Huang Kuo-chang met U.S. officials in D.C. on Jan. 11, 2026, to discuss defense funding and tariffs.
2026年1月11日, 台湾人民党主席黄国昌率领四人代表团前往华盛顿特区, 就武器采购和关税问题与美国官员直接会谈。
Taiwan People's Party Chairman Huang Kuo-chang led a surprise four-member delegation to Washington, D.C., on January 11, 2026, for direct talks with U.S. officials on arms procurement and tariffs.
这次被描述为长期计划的旅行,目的是获取台湾1.25万亿新元国防预算的可靠信息,并解决美国对台湾货物征收20%关税的担忧,这一关税仍然有效,没有更新。
The unannounced trip, described as long-planned, aimed to secure reliable information on Taiwan’s NT$1.25 trillion defense budget and address concerns over a 20% U.S. tariff on Taiwanese goods, which remains in effect without update.
黄四郎强调必须进行坦诚的对话,并说代表团在返回后将举行一次新闻发布会,分享成果。
Huang emphasized the need for candid dialogue and said the delegation would hold a press conference upon return to share outcomes.
这次访问强调,在区域紧张局势中,台湾-美国在安全和贸易方面日益加强的协调。
The visit underscores growing Taiwan-U.S. coordination on security and trade amid regional tensions.