俄罗斯和印度在能源、技术和制药领域启动了50多个联合项目,加强了经济联系。 Russia and India launched over 50 joint projects in energy, tech, and pharma, boosting economic ties.

在莫斯科举行的第十六次俄罗斯-印度商业对话有1 250多人参加,加强了两国之间的经济合作,突出了在能源、制药、技术和数字经济部门的50多项新的联合倡议。 The XVI Russia-India Business Dialogue in Moscow, attended by over 1,250 participants, reinforced economic cooperation between the two nations, highlighting over 50 new joint initiatives in energy, pharmaceuticals, technology, and digital economy sectors. 这次活动由印度和俄罗斯的重要机构举办,重点是促进工业伙伴关系、进口替代、物流和金融复原力。 Organized by key Indian and Russian institutions, the event focused on boosting industrial partnerships, import substitution, logistics, and financial resilience. 官员们强调俄罗斯的相互投资和印度企业本地化在不断增长,圣彼得堡国际经济论坛(2026年6月3-6日)将保持这一势头。 Officials emphasized growing mutual investments and Indian business localization in Russia, with the St. Petersburg International Economic Forum (June 3–6, 2026) set to continue the momentum.