在波特兰和帕萨迪纳,抗议移民执法的抗议者在边境巡逻队枪击事件和与ICE有关的逮捕事件后提出抗议,引发全国辩论。 Protesters in Portland and Pasadena protest immigration enforcement after Border Patrol shootings and an ICE-related arrest, sparking national debate.

波特兰的抗议者聚集起来抗议边境巡逻队最近发生的枪击事件和移民执法, Protesters in Portland rallied against recent Border Patrol shootings and immigration enforcement, featuring a symbolic dance by costumed activists. 在示威之后,发现有两人被边境巡逻队开枪打死,与委内瑞拉帮派有联系,促使俄勒冈州司法部寻求公开告密。 The demonstrations followed revelations that two individuals shot by Border Patrol had ties to a Venezuelan gang, prompting the Oregon Department of Justice to seek public tips. 在Pasadena,一名社区工作中心主任在据称继ICE的一辆车后被捕,引发了争议,支持者指责当地警察违反了该市反ICE合作政策,市长否认这一说法。 In Pasadena, the arrest of a community job center director after allegedly following an ICE vehicle sparked controversy, with supporters accusing local police of violating the city’s anti-ICE cooperation policy, a claim denied by the mayor. 这一事件发生在伊顿大火周年纪念日,在明尼阿波利斯和波特兰发生类似事件后,紧张局势加剧,使全国更加关切移民执法问题。 The incident, occurring on the anniversary of the Eaton fire, has heightened national concern over immigration enforcement, amid growing tensions following similar incidents in Minneapolis and Portland.