2026年1月20日,一个非营利机构计划在Penticton为中等收入居民建造一座60个单位租赁的大楼,其中20%为低于市场单位,有待理事会批准。 A nonprofit plans a 60-unit rental building in Penticton for middle-income residents, with 20% below-market units, pending council approval on Jan. 20, 2026.

提议在Penticton的北网关居民区建造一个有60个单元的六层出租公寓楼,旨在为中等收入家庭,包括基本工人提供住房。 A six-storey rental apartment building with 60 units is proposed in Penticton’s North Gateway neighbourhood, aiming to provide housing for middle-income households, including essential workers. 该项目由非营利的新Vista协会牵头,作为不列颠哥伦比亚省建设方案的一部分,寻求区划变化,以提高下限面积比率,包括低于市场价格的单位的20%。 Led by the non-profit New Vista Society, the project, part of the provincial BC Builds Program, seeks a zoning change to increase the floor area ratio and includes about 20% of units priced below market rate. 开发地点在南奥卡纳根活动中心附近,按当地收入和费用计租金,租金不超过租金收入的30%。 The development is located near the South Okanagan Events Centre and will have rental rates based on local income and costs, targeting no more than 30% of income spent on rent. Penticton市议会将于2026年1月20日审查这项提案,由于各省的例外情况,没有举行公开听证会。 Penticton City Council will review the proposal on January 20, 2026, without a public hearing due to provincial exceptions.