2026年1月11日奥克兰发生多起车祸,造成人员受伤、停电和交通延误。 Multiple crashes in Auckland on Jan. 11, 2026, caused injuries, power outages, and traffic delays.

2026年1月11日, 奥克兰多次车祸扰乱了全市交通。 On January 11, 2026, multiple vehicle crashes in Auckland disrupted traffic across the city. 伯肯海德(Birkenhead)的车祸造成一辆汽车翻转,造成一人中度受伤;布朗湾(Brown ' s Bay)的另一辆撞倒了电线,但没有造成人受伤;基尔比街和大北路(Kirby Street)的两辆汽车碰撞堵塞了车道和人行道,导致延误和改道。 A crash in Birkenhead caused a car to flip, injuring one person moderately; another in Brown’s Bay knocked down power lines but caused no injuries; and a two-vehicle collision at Kirby Street and Great North Road blocked lanes and footpaths, leading to delays and rerouting. 应急服务对所有场景都作出了反应,交通中断持续数小时。 Emergency services responded to all scenes, with traffic disruptions lasting several hours. 没有透露任何关于原因或司机的进一步详情。 No further details about causes or drivers were released.