马克·拉法洛和唐·奇德尔于2026年1月9日主演了"所有总统的男人"的慈善阅读,以纪念罗伯特·雷德福德和支持斯泰拉·阿德勒学院. Mark Ruffalo and Don Cheadle starred in a benefit reading of *All the President’s Men* on January 9, 2026, to honor Robert Redford and support the Stella Adler Academy.

2026年1月9日, Mark Ruffalo和Don Cheadle在《洛杉矶所有总统男子》的分阶段福利阅读中重新团聚。 On January 9, 2026, Mark Ruffalo and Don Cheadle reunited at a staged benefit reading of *All the President’s Men* in Los Angeles, organized to support the Stella Adler Academy of Acting & Theatre. 该活动为已故罗伯特·雷德福德(Robert Redford)荣耀,他在1976年的电影改编中出演。 The event honored the late Robert Redford, who starred in the 1976 film adaptation. 鲁法洛、奇德尔和伊桑·霍克领衔演出，其他演员和名人包括凯莉·库科、劳伦斯·菲什伯恩和艾米·布伦纳曼也出席了这场仅此一晚的演出。 Ruffalo, Cheadle, and Ethan Hawke led the cast, joined by other actors and celebrities including Kaley Cuoco, Laurence Fishburne, and Amy Brenneman, who attended the one-night-only performance.