2026年1月10日印尼Talaud群岛发生7.1度地震,
A 7.1-magnitude earthquake hit Indonesia’s Talaud Islands on January 10, 2026, with no tsunami or major damage reported.
2026年1月10日印尼Talaud群岛发生7.1度地震, BMKG报告浅水深17公里,
A 7.1-magnitude earthquake struck off Indonesia’s Talaud Islands on January 10, 2026, with the BMKG reporting a shallow depth of 17 kilometers and an epicenter 52 kilometers southeast of Melonguane.
多个机构记录了不同的规模,USGS和GFZ报告的数字分别为6.5和6.8。
Multiple agencies recorded varying magnitudes, with the USGS and GFZ reporting 6.5 and 6.8, respectively.
没有发出海啸警报,也没有报告立即造成伤亡或重大损害,尽管预计会发生余震。
No tsunami warning was issued, and no immediate casualties or major damage were reported, though aftershocks are expected.
该区域位于地震活跃的太平洋火圈。
The region lies in the seismically active Pacific Ring of Fire.