以色列停止对25个军事单位进行预算不确定方面的培训,推迟了准备计划。
Israel halts training for 25 military units over budget uncertainty, delaying readiness plans.
以色列国防军暂停了对大约25个作战单位和特种单位的培训,包括后备部队、边境安全和新成立的师级单位,因为国防预算在以色列议会的最后通过尚不确定。
The Israel Defense Forces has suspended training for about 25 combat and specialized units, including reserve, border security, and newly formed divisions, due to uncertainty over the final passage of the defense budget in the Knesset.
尽管政府于2025年12月批准,但对可能削减或提前选举的担心已导致培训冻结,影响到准备就绪的努力。
Despite government approval in December 2025, concerns about potential cuts or early elections have led to a freeze on training, impacting readiness efforts.
在参谋长Eyal Zamir中将领导下的地面部队指挥部在执行新的多年计划方面面临拖延,没有制定最后的2026年训练时间表。
The Ground Forces command, under Chief of Staff Lt. Gen. Eyal Zamir, faces delays in implementing a new multiyear plan, with no final 2026 training schedule set.
以色列国防军说,如果预算最后确定,可以恢复培训,但规划工作仍然暂停。
The IDF says training may resume if the budget is finalized, but planning remains on hold.