伊朗领导层的真空随着抗议活动的增加而扩大,哈梅内伊没有出现明确的后继者。
Iran's leadership vacuum widens as protests grow and no clear successor to Khamenei emerges.
随着反政权抗议的升级和最高领袖阿里·哈梅内伊的权威受到质疑,伊朗伊斯兰共和国缺乏明确的继任者。
As anti-regime protests escalate and Supreme Leader Ali Khamenei's authority is called into question, the Islamic Republic lacks a clear successor.
专家认为,未来的领导权将取决于政权如何崩溃,特别是安全部队是保持统一还是分裂。
According to experts, the future leadership will be determined by how the regime collapses, specifically whether security forces remain united or fracture.
可能的领导人包括沙阿最后的儿子Reza Pahlavi, 以及主张民主或君主制统治的其他流亡人士,
Potential leaders include Reza Pahlavi, the last Shah's son, and other exiled figures who advocate for democratic or monarchical rule, but none have widespread support.
没有正式的接任进程,加上内部深刻的分歧,使得结果极不可预测。
The absence of a formal succession process, combined with deep internal divisions, makes the outcome highly unpredictable.