纽约罗马发生一起房屋火灾,造成一人丧生,另一人受伤;原因正在调查之中。 A house fire in Rome, NY, killed one and injured another; cause is under investigation.

周六清晨在纽约罗马的黎明车道发生火灾,造成一人死亡,另一人因手、脸和尸体被烧伤受伤。 A fire early Saturday morning on Dawn Drive in Rome, New York, killed one person and injured another with burns to the hands, face, and body. 受伤者被找到外面,送往上州大学医院。 The injured man was found outside and taken to Upstate University Hospital. 消防员扑灭火焰后,死者在家中被找到。 The deceased was recovered inside the home after firefighters extinguished the blaze. 一个工作烟雾警报可能提醒了幸存者。 A working smoke alarm likely alerted the survivor. 罗马消防局和Oneida县治安官办公室正在调查火灾原因。 The cause of the fire is under investigation by the Rome Fire Department and Oneida County Sheriff’s Office. 尚未公布有关受害者的任何详情。 No details about the victims have been released.