偏远的英国监狱HMP Haverigg通过工作和培训使近500名即将获释的囚犯康复。 HMP Haverigg, a remote UK prison, rehabilitates nearly 500 nearing-release inmates through work and training.

HMP Haverigg, Cumbria唯一的监狱,也是英国最偏僻的监狱之一,关押着将近500名即将服满刑期的囚犯。 HMP Haverigg, Cumbria’s only prison and one of the UK’s most isolated, houses nearly 500 inmates nearing sentence completion. 1967年在二战前农林生产场开放,于2019年改为D类开放监狱,重点是通过建筑、园艺和木材制造方面的工作和培训进行康复。 Opened in 1967 on a former WWII RAF site, it transitioned to a Category D open prison in 2019, focusing on rehabilitation through work and training in construction, horticulture, and timber manufacturing. 囚犯还有机会获得教育、信息技术培训、心理健康支持以及像皇后绿冠等环境项目。 Inmates also access education, IT training, mental health support, and environmental projects like the Queen’s Green Canopy. 尽管1999年发生了重大骚乱,但监狱仍在运作,并计划扩大能力。 Despite a major riot in 1999, the prison continues operating and plans to expand capacity.