发生在BC第一高速公路的一次正面撞车造成1人死亡,3人受伤,并于2026年1月10日关闭了这条道路. A head-on crash on BC's Highway 1 killed one, injured three, and closed the road Jan. 10, 2026.

2026年1月10日在不列颠哥伦比亚省米尔湾附近的1号公路发生正面碰撞,造成一名妇女死亡,另外三人受伤,一人伤势严重。 A head-on collision on Highway 1 near Mill Bay, British Columbia, on January 10, 2026, killed a woman and injured three others, one critically. 一辆车驶下堤堤,另一辆车着火,导致公路全面封闭,绕道Shawnigan湖路。 One vehicle went down an embankment and the other caught fire, prompting a full highway closure and a detour via Shawnigan Lake Road. BC公路巡逻队、Shawnigan湖皇家骑警和碰撞分析与重建局正在进行调查。 BC Highway Patrol, Shawnigan Lake RCMP, and the Collision Analysis and Reconstruction Service are investigating. 紧急机组人员,包括一架空中救护车,作出了回应,当局敦促证人或带破片子的证人与警方联系,其档案编号为26-86。 Emergency crews, including an air ambulance, responded, and authorities urged witnesses or those with dash cam footage to contact police, referencing file number 26-86. 预计该公路将在下午8时前重新开放。 The highway was expected to reopen by 8 p.m. PT.