一家泡沫厂的煤气爆炸引发了尼日利亚Ogun-Guangdong自由贸易区的火灾,导致疏散和应急反应,未报告有人受伤。
A gas explosion at a foam factory sparked a fire at Nigeria's Ogun–Guangdong Free Trade Zone, prompting evacuations and emergency response, with no injuries reported.
据目击者说,星期天早上,Igbesa的Ogun-Guangdong自由贸易区发生火灾,很可能是一家泡沫生产公司发生瓦斯爆炸引发的。
A fire erupted at the Ogun–Guangdong Free Trade Zone in Igbesa on Sunday morning, likely sparked by a gas explosion at a foam-producing company, according to eyewitnesses.
火焰迅速蔓延,产生浓烟,迫使Obanla轴线附近的学生逃离宿舍。
The blaze spread rapidly, producing thick smoke that forced students near Obanla axis to flee their hostels.
应急服务得到响应,OGITECH学生联盟政府建议学生留在室内,关闭水电设施。
Emergency services responded, and the Student Union Government at OGITECH advised students to stay indoors and shut off utilities.
没有关于伤亡或经确认的财产损失的报告,当局尚未披露事件的原因或全部程度。
No casualties or confirmed property damage have been reported, and authorities have not yet disclosed the cause or full extent of the incident.