2026年1月11日,新西兰Rotherham发生火灾,烧毁了100平方米的洗涤地,引发了重大反应和极端火警。
A fire in Rotherham, New Zealand, burned 100 sq m of scrubland on Jan. 11, 2026, prompting a major response and extreme fire warnings.
在2026年1月11日,新西兰坎特伯雷的一个小定居点Rotherham发生火灾,烧毁了一座棚屋和100平方米的洗涤场,引起十几名消防人员和多架直升机的重大反应。
A fire in Rotherham, a small settlement in Canterbury, New Zealand, burned a shed and 100 square meters of scrubland on January 11, 2026, prompting a major response from a dozen fire crews and multiple helicopters.
严寒的热浪和强风点燃了大火,导致新西兰消防和紧急部队(FENZ)在坎特伯雷各地暂停所有消防许可,并在星期天发出极端火险警告。
Sweltering heat and strong winds fueled the blaze, leading Fire and Emergency New Zealand (FENZ) to suspend all fire permits across Canterbury and issue an extreme fire danger warning for Sunday.
随着船员们努力控制大火并防止进一步蔓延,正在增加资源。
Additional resources are en route as crews work to contain the fire and prevent further spread.