目击者报告称,政府镇压后德黑兰医院走廊上堆积着尸体,且未得到官方确认。
Eyewitnesses report bodies stacked in Tehran hospital corridors after a government crackdown amid unrest, with no official confirmation.
德黑兰的抗议者和医疗工作者报告说,在政府暴力镇压之后,看到医院走廊里的尸体堆积如山,目击者描述了过度拥挤的设施、无人照料的受伤和死亡人员以及不堪重负的工作人员。
Protesters and medical workers in Tehran have reported seeing bodies stacked in hospital corridors following a violent government crackdown, with eyewitnesses describing overcrowded facilities, unattended injured and deceased individuals, and overwhelmed staff.
这场动乱与对经济困难和政治压迫的普遍不满有关,引发了互联网停电和限制媒体访问,阻碍了独立核查。
The unrest, linked to widespread discontent over economic hardship and political repression, has prompted internet blackouts and restricted media access, preventing independent verification.
当局尚未确认这些条件或伤亡情况,而人权团体则在日益引起国际关注的情况下要求透明度和问责制。
Authorities have not confirmed the conditions or casualties, while human rights groups are calling for transparency and accountability amid growing international concern.