2026年1月11日, 一场龙卷风在巴布亚新几内亚莫尔兹比港造成大停电, A cyclone caused major power outages in Port Moresby, Papua New Guinea, on January 11, 2026, disrupting daily life with no casualties reported.

2026年1月11日,澳大利亚海岸附近的风造成的恶劣天气导致巴布亚新几内亚莫尔斯比港的电力普遍停电. Severe weather from a cyclone off Australia’s coast has caused widespread power outages in Port Moresby, Papua New Guinea, on January 11, 2026. 强风和大雨压倒了电线杆,砍倒了树木,破坏了电力基础设施,使多个关键支线停止使用,影响到住宅区和商业区。 Strong winds and heavy rain toppled power poles, downed trees, and damaged electrical infrastructure, leaving multiple key feeders out of service and affecting residential and commercial areas. PNG Power Limited在持续暴风雨中进行紧急恢复工作,没有人员伤亡报告,但日常生活受到严重破坏。 PNG Power Limited is conducting emergency restoration efforts amid ongoing storms, with no casualties reported but significant disruption to daily life. 国家首都区基本上仍然没有电力,因为船员通宵工作。 The National Capital District remains largely without power as crews work through the night.