美国咖啡价格在通货膨胀驱动的上涨后已经稳定下来,但由于持续的供应挑战,今后可能会发生波动。
Coffee prices in the U.S. have stabilized after inflation-driven rises, but future volatility is possible due to ongoing supply challenges.
2026年1月11日发表的一份新报告指出, 美国咖啡价格在因通货膨胀而上涨数月后已经稳定下来,
A new report released on January 11, 2026, indicates that coffee prices in the U.S. have stabilized after months of inflation-driven increases, offering some relief to consumers.
然而,主要咖啡种植地区的生产成本不断上涨和供应链挑战可能会导致未来的价格波动。
However, rising production costs and supply chain challenges in key coffee-growing regions may lead to future price volatility.
数据显示,虽然标准杯的平均价格与2025年底相比略有下降,但长期可负担性仍然不确定。
The data suggests that while average prices for a standard cup have slightly decreased compared to late 2025, long-term affordability remains uncertain.