在边境村庄发现的密码鸽子在无人机扣押时引起对间谍的担忧。
A coded pigeon found in a border village raises espionage concerns amid a drone seizure.
2026年1月10日, 一名13岁男孩在查谟Akhnoor区控制线附近的Kharah Balli村抓获一只灰色的灰鸽,
A pale grey pigeon with coded leg rings and wing markings was captured on January 10, 2026, in Kharah Balli, a village near the Line of Control in Jammu’s Akhnoor sector, by a 13-year-old boy.
这只鸟标有“Rehmat Sarkar”和“Rizwan 2025”, 加上Nowshera Aling Pigeon Club的印章, 引起安全顾虑,
The bird, bearing inscriptions including “Rehmat Sarkar” and “Rizwan 2025,” along with a stamp for the Nowshera Aling Pigeon Club, has sparked security concerns, with officials investigating possible espionage links to Pakistan.
大约在同一时间,在Gorkha Nagar发现并扣押了一架可疑的无人机。
Around the same time, a suspicious drone was found in Gorkha Nagar and seized.
敏感边境地区对这些事件的检查更加严格。
The incidents have heightened scrutiny in the sensitive border region.