中国天马-1000载货无人机首次成功飞行,标志着中国低海拔经济目标迈出了关键一步。 China's Tianma-1000 cargo drone successfully flew for the first time, marking a key step in its low-altitude economy goals.

中国国内开发的天马-1000无人驾驶货运无人机于2026年1月11日完成了第一次飞行,这是中国低空经济推动的一个里程碑。 China's domestically developed Tianma-1000 unmanned cargo drone completed its first flight on January 11, 2026, marking a milestone in the country's low-altitude economy push. 由诺林科子公司Xi'an Aisheng Technology Group(诺林科子公司)开发的一吨无人驾驶飞机最多可飞行1 800公里,高度为8 000米,在跑道低于200米的未铺面上作业,利用智能路线规划和避免障碍,自主导航复杂地形。 Developed by Xi'an Aisheng Technology Group, a Norinco subsidiary, the one-ton drone can fly up to 1,800 kilometers at altitudes of 8,000 meters, operate from unpaved surfaces with under 200 meters of runway, and autonomously navigate complex terrain using intelligent route planning and obstacle avoidance. 它包括一个模块式货舱、快速自动装载/卸载以及低可见度作业的光学指导着陆系统。 It features a modular cargo bay, rapid automated loading/unloading, and an optical guidance landing system for low-visibility operations. 该飞机旨在支持在偏远或基础设施有限的区域进行后勤、紧急救援和运送。 The aircraft aims to support logistics, emergency rescue, and delivery in remote or infrastructure-limited regions.