Chennai在选举之前就设有选民登记营地,敦促符合条件的公民在1月18日前更新选民名册。
Chennai holds voter registration camps ahead of elections, urging eligible citizens to update rolls by Jan. 18.
今天,在钦奈区所有4 079个投票站正在进行特别选民登记和修订营地,这是印度选举委员会努力在即将举行的选举之前更新选民名册工作的一部分。
Special voter registration and revision camps are ongoing today at all 4,079 polling stations in Chennai district as part of India’s Election Commission efforts to update electoral rolls ahead of upcoming elections.
在2025年12月19日公布选民名单草案之后,作为《特别密集修订案》(《特别修订案》)的一部分,该倡议在2026年1月18日前提出主张和反对意见。
The initiative, part of the Special Intensive Revision (SIR), follows the December 19, 2025, release of the draft voter list, with claims and objections due by January 18, 2026.
以前在12月底和1月初的营地吸引了大批人参加。
Previous camps in late December and early January drew strong turnout.
公民可以使用表格6登记,以表格7提出反对意见,也可以通过表格8更新地址、照片身份证或残疾状况等细节。
Citizens can register using Form 6, file objections with Form 7, or update details like address, photo ID, or disability status via Form 8.
官员敦促有资格的选民,特别是年满18岁或从草案中失踪的选民,在截止日期前参加投票,以确保准确和包容的选民名册。
Officials urge eligible voters, especially those turning 18 or missing from the draft, to participate before the deadline to ensure accurate and inclusive rolls.