华府Yakima河谷的年轻人住在河边的改装面包车里, 住房成本高昂,
Young adults in Washington’s Yakima Valley are living in converted vans near the river due to high housing costs, sparking debate over affordability, safety, and regulations.
华盛顿Yakima河谷越来越多的年轻人选择住在Yakima河附近的改装面包车和房车中,这是因为价格低廉,并渴望在房价上涨的情况下采取更简便、更灵活的生活方式。
A growing number of young adults in Washington’s Yakima Valley are choosing to live in converted vans and RVs near the Yakima River, drawn by low costs and a desire for a simpler, more flexible lifestyle amid rising housing prices.
一些人对自由和与自然的联系表示赞赏,但另一些人则面临公用事业有限、安全问题和对车辆住房的法律限制等挑战。
While some appreciate the freedom and connection to nature, others face challenges like limited access to utilities, safety concerns, and legal restrictions on vehicle dwelling.
当地官员正在讨论如何应对这一趋势,在支持经济适用住房选择与公共安全和分区条例之间取得平衡。
Local officials are debating how to address the trend, balancing support for affordable housing options with public safety and zoning regulations.