利用石油物质进行破坏,破坏Gettysburg纪念碑,促使人们付出了昂贵的、长达数月的修复努力。 Vandalism with oil-based substances damaged Gettysburg monuments, prompting costly, months-long restoration efforts.

盖茨堡国家军事公园的恢复工作已经开始,因为几个纪念碑被以石油为基础的物质破坏,破坏纪念内战士兵的石头标记。 Restoration efforts have begun at Gettysburg National Military Park after several monuments were vandalized with oil-based substances, damaging stone markers honoring Civil War soldiers. 多孔的石块深深地吸收了石油,使清除变得困难并造成持久伤害。 The porous stone absorbed the oil deeply, making removal difficult and causing lasting harm. 修复工作预计需要数月时间,每个纪念碑要花费数千美元。 Repairs are expected to take months and cost thousands per monument. 公园官员指出,该行为亵渎了阵亡士兵的记忆,并敦促公众报告可疑活动。 Park officials stated the act desecrates the memory of fallen soldiers and urged the public to report suspicious activity. 这一事件是在9月份发生类似的破坏行为之后发生的。 This incident follows a similar vandalism in September.