由于流感和RSV病例增加, 英国卫生官员强烈要求在家停留24小时。 UK health officials urge staying home for 24 hours due to rising flu and RSV cases.

由于包括流感和RSV在内的冬季病毒在全国蔓延, 英国卫生安全局(UKHSA)已发布“24小时在家”警报。 The UK Health Security Agency (UKHSA) has issued a "stay home for 24 hours" alert due to a surge in winter viruses, including flu and RSV, spreading across the country. 警告敦促有症状的人避免进入公共场所,以防止进一步传播,特别是向脆弱人群传播。 The warning urges people experiencing symptoms to avoid public spaces to prevent further transmission, especially to vulnerable populations. 医院的入院人数不断增加,对保健服务的压力增加,引起警示。 The alert comes amid rising hospital admissions and increased pressure on healthcare services. 公共卫生官员强调休息、体液补充和自我孤立对于帮助遏制疫情爆发的重要性。 Public health officials emphasize the importance of rest, hydration, and self-isolation to help curb the outbreak.