Trump过早地分享了12月的工作数据,引起人们对违反协议和市场影响的担忧。 Trump prematurely shared December jobs data, sparking concerns over protocol breaches and market impact.

总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)在周四晚间分享了社会媒体上未披露的12月工作数据, President Donald Trump shared unreleased December jobs data on social media on Thursday evening, including figures on private and government sector employment that matched the official U.S. Bureau of Labor Statistics report released Friday morning. 早期披露显示有50 000个就业机会,失业率为4.4%,引起人们对违反协议行为和潜在市场影响的关切,因为数据通常保密,直到按计划公布为止。 The early disclosure, which showed a 50,000-job gain and an unemployment rate of 4.4%, raised concerns about protocol violations and potential market influence, as the data is typically kept confidential until its scheduled release. 白宫称这篇文章为意外错误, 劳工部表示正在审查此事。 The White House called the post an inadvertent error, and the Department of Labor said it was reviewing the incident. 没有宣布任何惩罚,但经济学家和前官员批评了违反透明度规范的行为。 No penalties were announced, but economists and former officials criticized the breach of transparency norms.