泰坦美国将以3.1亿美元收购Keystone Cement，扩大中大西洋地区的布局。 Titan America to buy Keystone Cement for $310M, expanding Mid-Atlantic footprint.

以弗吉尼亚州为基地的建筑材料公司 " 泰坦美国 " 同意在宾夕法尼亚州以3.10亿美元的价格收购 " 基斯通水泥公司 " 。 Titan America, a Virginia-based building materials company, has agreed to acquire Keystone Cement Co. in Pennsylvania for $310 million. 这项交易于2026年1月9日宣布,包括一个综合水泥厂,每年拥有90万吨熟料生产能力,并进入宾夕法尼亚州、马里兰州、特拉华州和俄亥俄州560万吨区域市场。 The deal, announced on January 9, 2026, includes an integrated cement plant with 0.9 million tons per year clinker capacity and access to a 5.6 million-ton regional market across Pennsylvania, Maryland, Delaware, and Ohio. 这项收购案有待监管批准,目的是加强巨人在中大西洋地区的存在,扩大地理范围,并通过与美国现有业务的协同作用提高利润率。 The acquisition, pending regulatory approval, aims to strengthen Titan’s presence in the Mid-Atlantic, expand geographic reach, and improve margins through synergies with existing U.S. operations. 它支持“泰坦2029年前进”战略,其重点是能力增长和无机扩张。 It supports Titan’s Forward 2029 strategy focused on capacity growth and inorganic expansion.