俄罗斯对基辅的导弹和无人机袭击至少造成四人死亡, 数十人受伤, 并损坏卡塔尔大使馆及20所房屋。
Russia's Jan. 8–9, 2026, missile and drone strike on Kyiv killed at least four, injured dozens, and damaged the Qatari embassy and 20 homes.
俄罗斯于2026年1月8日至9日袭击基辅, 损坏卡塔尔大使馆及20座住宅楼, 造成至少四人死亡、数十人受伤,
A Russian attack on Kyiv on January 8–9, 2026, damaged the Qatari embassy and 20 residential buildings, killing at least four people and injuring dozens, including an ambulance worker.
乌克兰官员报告说,这次袭击涉及13枚弹道导弹,包括超音速奥雷什尼克22型巡航导弹和242架无人驾驶飞机,泽伦斯基总统指责俄罗斯在严酷的寒冷中以平民和应急人员为攻击目标。
Ukrainian officials reported the assault involved 13 ballistic missiles—including a hypersonic Oreshnik—22 cruise missiles, and 242 drones, with President Zelenskyy accusing Russia of targeting civilians and emergency responders during a severe cold snap.
没有卡塔尔外交官受伤,卡塔尔对这种损害表示遗憾,重申支持外交解决办法和国际法。
No Qatari diplomats were injured, and Qatar expressed regret over the damage, reaffirming its support for diplomatic solutions and international law.
乌克兰呼吁国际社会作出更强有力的反应,特别是美国的反应,因为俄罗斯使用先进武器和攻击外交使团的问题一直令人关切。
Ukraine called for stronger international response, particularly from the U.S., amid ongoing concerns over Russia’s use of advanced weaponry and attacks on diplomatic missions.