安大略省农村医院由于医生短缺、冬季天气和护理困难,面临持续的急诊封闭。 Rural Ontario hospitals face ongoing ER closures due to doctor shortages and winter weather, straining care access.

由于医生短缺,北海岸卫生网各站点、特别是塞萨隆的紧急部门继续关闭,由于冬季旅行中断,经常24小时关闭的情况更加恶化。 Emergency department closures at North Shore Health Network sites, especially in Thessalon, continue due to physician shortages, with frequent 24-hour shutdowns worsened by winter travel disruptions. 由于恶劣的天气和道路条件,来自安大略省南部的洛肯医生面临偏远地区,特别是Thessalon面临的挑战。 Locum doctors from southern Ontario face challenges reaching remote areas, particularly Thessalon, due to harsh weather and road conditions. 索尔特地区医院以119%的容量运作,病人在走廊接受治疗,突出了整个安大略省北部农村获得医疗保健和医生就医方面的系统性问题。 Sault Area Hospital operates at 119% capacity, with patients treated in hallways, highlighting systemic issues in rural healthcare access and physician availability across northern Ontario.