Rep. Nancy Mace提议对南卡罗来纳州雇用无证件工人的雇主处以最高10 000美元的罚款,以加强执法。
Rep. Nancy Mace proposes fines up to $10,000 per undocumented worker for South Carolina employers who hire them, aiming to strengthen enforcement.
Nancy Mace Rep.提出了《南卡罗来纳州雇主移民合规法》,提议对故意雇用无证工人的雇主按每人每天1 000美元的罚款,对累犯的罚款增加至5 000美元和10 000美元。
Rep. Nancy Mace has introduced the South Carolina Employer Immigration Compliance Act, proposing daily fines of $1,000 per undocumented worker for employers who knowingly hire them, with penalties increasing to $5,000 and $10,000 for repeat offenses.
该法案还将规定吊销许可证,五年内禁止违反国家奖励措施者,规定进行年度审计,并设立公共投诉热线。
The bill would also impose license suspensions, ban violators from state incentives for five years, mandate annual audits, and create a public complaint hotline.
南卡罗来纳州2012年E-Verify要求执行不力, 使得非法雇佣得以持续,
Mace said weak enforcement of South Carolina’s 2012 E-Verify requirement has allowed illegal hiring to persist, undermining wages and fair competition.
1月13日州立法机构重新开会时,立法将正式备案。
The legislation is set for formal filing when the state legislature reconvenes on January 13.