Bowers警官在2025年的交通中途停车时被清除,但因没有记录对司机的拳击而遭到斥责。
Officer Bowers cleared in 2025 traffic stop but reprimanded for not documenting punch to driver.
杰克逊维尔警长办公室的唐纳德·鲍尔斯警官已被证明未在2025年一起网络式传播的交通拦截中使用不必要武力,但因未能记录他对司机威廉·麦克尼尔二世的面部出拳而被书面警告。
Officer Donald Bowers of the Jacksonville Sheriff’s Office has been cleared of using unnecessary force in a 2025 traffic stop that went viral, but received a written reprimand for failing to document a punch to the face he delivered to driver William McNeil Jr.
Jacksonville警长办公室发现他的行为是合法的,符合政策,尽管他的报告中的遗漏违反了工作标准。
The Jacksonville Sheriff’s Office found his actions were lawful and within policy, though the omission in his report violated work standards.
McNeil因轻微违规被拦下,后来被控抵抗军官和驾驶吊销执照,他已提起联邦诉讼,指控侵犯公民权利和严重受伤。
McNeil, who was pulled over for minor infractions and later charged with resisting an officer and driving with a suspended license, has filed a federal lawsuit alleging civil rights violations and serious injuries.
案件仍在法律审查中,没有确定法院日期。
The case remains under legal review, with no court dates set.