北卡罗来纳州利用雨和土壤数据, 利用新科技更新山崩警告, 提前24小时预测海伦发生致命山崩后的风险。
North Carolina is upgrading landslide warnings with new tech to predict risks 24 hours ahead, using rain and soil data, after Helene’s deadly landslides.
在海伦娜飓风引发了西北卡罗来纳州数百处山崩之后, 国家正在对其滑坡灾害绘图系统进行大修, 利用降雨预报和土壤湿度数据, 提前24小时预测风险,
After Hurricane Helene triggered hundreds of landslides in western North Carolina, the state is overhauling its landslide hazard mapping system to predict risks up to 24 hours in advance using rainfall forecasts and soil moisture data, focusing on areas with projected five inches or more of rain.
更新后的系统旨在减少虚假警报和改进应急反应,300万美元的恢复资金增加,使小组能够从3名成员扩大到6名成员,并维持监测站网络,其中许多监测站受到野生动物和破坏破坏。
The updated system aims to reduce false alarms and improve emergency response, with a $3 million recovery funding boost enabling the team to expand from three to six members and maintain a network of monitoring stations, many of which are damaged by wildlife and vandalism.
虽然这些地图将继续为财产评估提供信息,但地方政府保留对发展和减轻影响决定的权力。
While the maps will continue to inform property assessments, local governments retain authority over development and mitigation decisions.