Newry可以成为一个跨边界通勤枢纽,增加6,000套住房以缓解都柏林的住房危机,基础设施投资为107亿英镑,经济收益为1.5亿英镑。
Newry could become a cross-Border commuter hub, adding 6,000 homes to ease Dublin’s housing crisis, with £107M in infrastructure investment and £1.5B in economic gains.
新报告建议将Newry改造为跨边界通勤枢纽, 以缓解都柏林的住房危机, 建议十年内新建6,000所房屋,
A new report proposes transforming Newry into a cross-Border commuter hub to ease Dublin’s housing crisis, suggesting 6,000 new homes over ten years with prices up to €150,000 lower than in nearby Irish towns.
该计划在马尔默-哥本哈根等模型的启发下,凸显了纽里与都柏林和贝尔法斯特的距离,有45至75分钟的通勤,并呼吁对废水基础设施投资1.07亿英镑,以解除停滞项目的障碍。
The plan, inspired by models like Malmö-Copenhagen, highlights Newry’s proximity to Dublin and Belfast, with 45- to 75-minute commutes, and calls for a £107 million investment in wastewater infrastructure to unblock stalled projects.
它建议对铁路和公路进行升级改造,在一个主要开发区实行税收奖励,并期望获得多达15亿英镑的经济利益,其中私人资本资助最多的建筑工程。
It recommends rail and road upgrades, tax incentives in an anchor development zone, and expects up to £1.5 billion in economic benefits, with private capital financing most construction.
跨境通勤者将支付爱尔兰所得税,同时在当地支出,促进区域经济。
Cross-Border commuters would pay Irish income taxes while spending locally, boosting regional economies.