Michael Majewski因从养老金领取者的冷冻室偷食70英镑,被判处一周监禁,与七年徒刑同时服刑。 Michael Majewski sentenced to one week in prison for stealing £70 in meals from a pensioner’s freezer, to serve concurrently with his seven-year sentence.

Michael Majewski, 36岁,被判处一周监禁,罪名是从Newmarket的一位养恤金领取者那里盗取70英镑的即食即食,警方称这一行为是令人遗憾的。 Michael Majewski, 36, was sentenced to one week in prison for stealing £70 worth of ready meals from a pensioner in Newmarket, an act described as deplorable by police. 受害者女儿送来的膳食是从一个社区冷冻室中提取的。 The meals, delivered by the victim’s daughter, were taken from a communal freezer. Majewski已因2025年2月犯下的严重罪行被判处7年徒刑,于2026年1月5日在Ipswich地方法院认罪。 Majewski, already serving a seven-year sentence for serious crimes committed in February 2025, pleaded guilty at Ipswich Magistrates’ Court on January 5, 2026. 刑期将与他目前的任期同时执行,并命令他支付154英镑的受害者附加费。 The sentence will run concurrently with his existing term, and he was ordered to pay a £154 victim surcharge. 当局确认受害人并通知其家属。 Authorities confirmed the victim and family were informed.