一名男子星期五早上在明尼苏达州Owatonna被火车击中后死亡。
A man died after being hit by a train in Owatonna, Minnesota, on Friday morning.
据地方当局说,一名行人星期五上午在明尼苏达州Owatonna被火车撞死后死亡。
A pedestrian died after being struck by a train in Owatonna, Minnesota, on Friday morning, according to local authorities.
事件发生于上午7时15分左右,地点在第一街和铁路大道交叉口附近。
The incident occurred near the intersection of 1st Street and Railroad Avenue around 7:15 a.m.
应急人员迅速抵达,但无法使个人恢复生命。
Emergency responders arrived quickly but could not revive the individual.
明尼苏达州巡警正在调查事故原因,当船员清理现场时,该地区被关闭数小时。
The Minnesota State Patrol is investigating the cause of the accident, and the area was closed for several hours as crews cleared the scene.
关于受害人的身份或导致碰撞的情况,尚未公布进一步详情。
No further details about the victim’s identity or the circumstances leading to the collision have been released.