2026年,煤气/油/丙烷用户的MA供暖费用下降了4-9%,但电基板用户的发电费却增加了6%,达到900美元。 MA heating costs drop 4–9% for gas/oil/propane users in 2026, but electric baseboard users face 6% increase to $900 avg.

使用天然气、供暖油或丙烷的马萨诸塞州家庭预计2026年冬季供暖费用将减少4%至9%,因为天气较温和,燃料价格较低,但电基板供暖用户可能面临6%的费用增加,平均为900美元,原因是电价上涨。 Massachusetts households using natural gas, heating oil, or propane are expected to spend 4% to 9% less on winter heating in 2026 due to milder weather and lower fuel prices, but electric baseboard heating users may face a 6% cost increase, averaging $900, driven by higher electricity prices. 在对复杂的账单和汇率波动普遍感到沮丧之后,国家正在调查公用事业收费做法,以提高透明度并解决消费者对成本上涨的困惑。 The state is investigating utility billing practices to improve transparency and address consumer confusion over rising costs, following widespread frustration over complex bills and rate volatility.