杰特蓝于2026年3月结束几条路线, 专注于利润更高、成长较丰厚的路线。
JetBlue is ending several routes in March 2026 to focus on more profitable, growing ones.
Jetblue将在2026年3月11日永久停止从波士顿飞往达拉斯、拉瓜迪亚飞往坦帕和肯尼迪飞往图拉姆的航班,
JetBlue will permanently end flights from Boston to Dallas, LaGuardia to Tampa, and JFK to Tulum on March 11, 2026, citing a need to realign its network with customer demand.
乘客可以通过其他机场,如劳德代尔堡或肯尼迪机场重新订票,或者获得全额退款。
Passengers can rebook via alternate airports like Fort Lauderdale or JFK, or receive a full refund.
该航空公司将把资源转用于新的和不断增长的航线,包括达拉斯-沃斯堡飞往劳德代尔堡、奥兰多飞往劳德代尔堡、以及增加拉瓜迪亚飞往劳德代尔堡-霍莱伍德的航班。
The airline will redirect resources to new and growing routes, including Dallas-Fort Worth to Fort Lauderdale, Orlando to Fort Lauderdale, and increased LaGuardia to Fort Lauderdale-Hollywood flights.
这一举措反映了工业界在持续拖延和面临业务挑战的情况下为提高效率作出的更广泛努力。
The move reflects broader industry efforts to improve efficiency amid persistent delays and operational challenges.