泽西岛向尼日利亚归还9.5M美元, 与阿巴查时代的腐败有关, 用于资助阿布贾-卡诺高速公路。 Jersey returns $9.5M to Nigeria tied to Abacha-era corruption, to fund Abuja-Kano highway.

泽西岛已将950万美元的资产归还尼日利亚,与涉及第三方承包商挪用公共资金用于高级官员的腐败计划有关。 Jersey has returned $9.5 million in assets to Nigeria, linked to a corruption scheme involving third-party contractors diverting public funds for senior officials. 根据2024年皇家法院的裁决,在泽西银行账户中持有的资金被没收,并根据2025年12月的谅解备忘录转移. The funds, held in a Jersey bank account, were forfeited following a 2024 Royal Court ruling and transferred under a December 2025 Memorandum of Understanding. 这一恢复使先前从Abacha-时代的抢劫中归还的3亿多美元有所增加。 This recovery adds to over $300 million previously returned from Abacha-era looting. 这笔钱将为阿布贾-卡诺公路的最后阶段提供资金,这是一个重要的基础设施项目。 The money will fund the final phase of the Abuja-Kano highway, a key infrastructure project. 两国官员称赞合作和民事没收法是打击全球腐败和将非法财富归还其合法拥有者的有效工具。 Officials from both nations praised the cooperation and civil forfeiture laws as effective tools in combating global corruption and returning illicit wealth to its rightful owners.