2026年1月,Etiqa的Firefly项目在马来西亚修复了10公里长的红树林,种植了130株树苗和200种种子,以保护萤火虫,支持当地生态系统和生计。
In Jan 2026, Etiqa's Project Firefly restored 10 km of mangroves in Malaysia, planting 130 saplings and 200 seeds to protect fireflies and support local ecosystems and livelihoods.
2026年1月,Etiqa与马来西亚自然学会、马来西亚Kebangsaan大学和Sabak Bernam区理事会合作,在马来西亚Sabak Bernam启动了Firefly项目,以修复Sungai Panjang沿线10公里的红树林河岸。
In January 2026, Etiqa launched Project Firefly in Sabak Bernam, Malaysia, partnering with the Malaysian Nature Society, Universiti Kebangsaan Malaysia, and the Sabak Bernam District Council to restore 10 kilometers of mangrove riverbank along Sungai Panjang.
该倡议种植了130个Sonneratia病例树苗和200个种子,雇用了50名志愿者,并包括一次以科学为主导的关于作为生态指标的萤火虫的提高认识会议。
The initiative planted 130 Sonneratia caseolaris saplings and 200 seeds, engaged 50 volunteers, and included a science-led awareness session on fireflies as ecological indicators.
该项目处理污染、森林砍伐和轻污染等威胁,这些威胁导致萤火虫人口减少,支持生物多样性以及当地生态旅游和渔业生计。
The project addresses threats like pollution, deforestation, and light pollution contributing to declining firefly populations, supporting biodiversity and local eco-tourism and fishing livelihoods.