印度在能源需求不断增长的情况下,扩大天然气基础设施,增加管道煤气供应,并增加天然气站。
India expands gas infrastructure, boosting piped gas access and CNG stations amid rising energy demand.
印度的能源基础设施已经大幅扩展,国家天然气管道网络从2014年的15 000公里增长到今天的25 429公里,目标是到2030年达到33 475公里。
India’s energy infrastructure has expanded significantly, with the national gas pipeline network growing from 15,000 km in 2014 to 25,429 km today, aiming for 33,475 km by 2030.
超过1.58个农户目前使用管道天然气,而没有再填充,中央统计局的台站已达8 428个,目标是到2030年时达到18 336个。
Over 1.58 crore households now use piped natural gas without refills, and CNG stations have reached 8,428, with a target of 18,336 by 2030.
联盟部长哈迪普·辛格·普里(Hardeep Singh Puri)表示政府的长期规划确保能源系统能提前满足需求,
Union Minister Hardeep Singh Puri said the government’s long-term planning ensures energy systems meet demand ahead of peaks, prioritizing seamless daily life over announcements.
预计印度将占全球能源需求增长的35%以上,目前正在努力提高提炼能力,扩大液化天然气终端,推进生物燃料和关键矿产勘探。
India is projected to account for over 35% of global energy demand growth, with efforts underway to boost refining capacity, expand LNG terminals, and advance biofuels and critical mineral exploration.