印度呼吁在中国台湾演习中实现印度-太平洋的和平,敦促外交战胜武力。 India calls for peace in Indo-Pacific amid China’s Taiwan drills, urging diplomacy over force.

在中国在台湾附近举行包括实弹演习和模拟封锁行动在内的大规模军事演习之后,印度敦促印度-太平洋地区保持克制与和平对话。 India is urging restraint and peaceful dialogue in the Indo-Pacific following China's large-scale military exercises near Taiwan, which included live-fire drills and simulated blockade operations. 外交部强调,由于经济和海上联系,印度在区域稳定中的利益攸关,因此呼吁通过外交而不是武力解决争端。 The Ministry of External Affairs emphasized India’s stake in regional stability due to economic and maritime ties, calling for disputes to be resolved through diplomacy, not force. 中国将这些演习描述为对美国向台湾出售武器的回应,对此中国予以谴责。 印度重申其中立立场,支持和平与对话,不持两派立场。 China described the drills as a response to U.S. arms sales to Taiwan, which it condemned, while India reiterated its neutral stance, supporting peace and dialogue without taking sides.