7国集团和盟国会聚一堂,在对中国依赖性的关切下,使关键的矿产供应链多样化。 G7 and allies meet to diversify critical minerals supply chains amid China dependency concerns.

美国正在主办七国集团财政部长会议,并邀请澳大利亚和印度官员讨论关键矿产供应链, The U.S. is hosting G7 finance ministers and invited officials from Australia and India to discuss critical minerals supply chains amid growing concerns over reliance on China. 会议旨在加强联盟,促进国内生产,并确保清洁能源和技术方面的可持续采矿做法。 The meeting aims to strengthen alliances, boost domestic production, and ensure sustainable mining practices for clean energy and tech. 虽然没有宣布任何新政策,但这次聚会标志着各方协调努力,使来源多样化,并提高供应链的复原力。 While no new policies were announced, the gathering signals coordinated efforts to diversify sources and enhance supply chain resilience. 美国重申准备管理潜在的关税退款,澳大利亚继续推进战略矿产储备。 The U.S. reaffirmed readiness to manage potential tariff refunds, and Australia continues advancing a strategic mineral reserve. 中国仍然是关键供应国,尽管最近出口受到限制。 China remains a key supplier despite recent export restrictions.