荷兰中央党派在2025年后的选举中组成了少数派政府,依靠临时支持。
Dutch center parties form minority government post-2025 election, relying on ad hoc support.
来自D66、CDA和VVD的荷兰政治领导人已同意在2025年10月大选后组成少数派联合政府,
Dutch political leaders from D66, CDA, and VVD have agreed to form a minority coalition government after the October 2025 elections, marking a rare shift from the country’s usual majority rule.
三个政党在下院150个席位中占有66个席位,没有达到多数,将依靠其他政党的临时支持通过立法。
The three parties hold 66 of 150 seats in the lower house, falling short of a majority, and will rely on ad hoc support from other parties to pass legislation.
由D66的Rob Jetten领导的联盟旨在通过灵活、基于问题的合作而不是正式的联盟来治理,反映一个支离破碎的政治格局。
The coalition, led by D66’s Rob Jetten, aims to govern through flexible, issue-based cooperation rather than formal alliances, reflecting a fragmented political landscape.
这一行动是继与极右翼和左翼政党(包括JA21和GroenLinks-PvdA)的伙伴关系遭到拒绝之后采取的,这些政党包括JA21和GroenLinks-PvdA都出于意识形态上的顾虑。
The move follows the rejection of partnerships with far-right and left-wing parties, including JA21 and GroenLinks-PvdA, due to ideological concerns.
在正在进行的谈判和潜在的议会动荡中,新政府在维持稳定和推进政策方面将面临挑战,特别是在经济和欧盟相关问题上。
The new government will face challenges in maintaining stability and advancing policy, particularly on economic and EU-related issues, amid ongoing negotiations and potential parliamentary volatility.