在2022年一名女孩患上白血病后, 2017年的绳索献血拯救了她的生命, A 2017 cord blood donation saved a girl’s life in 2022 after she developed leukemia, marking the NHS Blood and Transplant’s 1,000th unit issued.

一位2017年捐献女儿带血的母亲在2022年看到这份捐献挽救了她的女儿的生命,当时这名2岁的女孩被诊断出患有急性淋巴细胞白血病,在原先捐献者患上COVID-19后接受了紧急带血移植. A mother who donated her daughter’s umbilical cord blood in 2017 saw it save her child’s life in 2022 when the girl, diagnosed with acute lymphoblastic leukaemia at age two, received an emergency cord blood transplant after her original donor became ill with Covid-19. Ellaria Kirkpatrick(现为八岁)正在恢复和上学,尽管她面临一些长期的健康影响。 Ellaria Kirkpatrick, now eight, is recovering and attending school, though she faces some long-term health effects. 她的故事与NHS血液和移植部门宣布从布里斯托尔银行发放的第1000个带血单位相吻合 - - 这是世界上第四大银行 - - 现在存储在196°C的近20,000个捐赠物. Her story coincides with NHS Blood and Transplant announcing the 1,000th cord blood unit issued from its Bristol bank—the fourth largest in the world—now storing nearly 20,000 donations frozen at -196°C. 这些单位治疗血癌、免疫紊乱和遗传病,最近向英国、加拿大和荷兰进行了移植。 These units treat blood cancers, immune disorders, and genetic conditions, with recent transplants sent to the UK, Canada, and the Netherlands. 捐带血是可能拯救生命的安全,简单方式. NHSBT emphasizes that cord blood donation is a safe, simple way to potentially save lives.