中国从2021年至2025年在水项目上花费了8 100亿美元,扩大了灌溉农田和农村供水。
China spent $810 billion on water projects from 2021 to 2025, expanding irrigated farmland and rural water access.
从2021年到2025年,中国在水项目上投资了5.68万亿元人民币(8100亿美元),连续四年每年支出超过1万亿人民币。
China invested 5.68 trillion yuan ($810 billion) in water projects from 2021 to 2025, with annual spending exceeding 1 trillion yuan for four straight years.
到2025年底,有效的灌溉农田达到10.9亿苏姆,自2020年以来增加了5 300万苏姆,农村自来水覆盖率达到96%。
By end-2025, effective irrigated farmland reached 1.09 billion mu, up over 53 million mu since 2020, and rural tap water coverage hit 96%.
此外,还努力推进地下水管理和保护诸如Sanjiangyuan地区等关键水源。
Efforts also advanced groundwater management and protection of key water sources like the Sanjiangyuan Region.